艾德玛译著《Heroines of Jiangyong》将一组用女书记录的叙事歌谣译成英文。

报道中的汉字与女书字形对照资料。
报道中的汉字与女书字形对照资料。《传奇女书——花蹊君子女九簪》 / 清新时报来源 · qxcm.tsjc.tsinghua.edu.cn

该书2009年由华盛顿大学出版社出版，可作为了解女书唱本、民间文学与女性生活的一条阅读线索。

女书自然传人阳焕宜（1909—2004）执笔书写。
女书自然传人阳焕宜（1909—2004）执笔书写。《传奇女书——花蹊君子女九簪》 / 清新时报来源 · qxcm.tsjc.tsinghua.edu.cn